100 ENGRAVINGS BY ROMA
Josep Casamartina
There are to ways to consider engravings: as a process in series, of massification
of an original that previously already exists, or as an independent, completed work,
the original of which is the seif-same work, with the corresponding
plate-or plates- and the run. They are two opposing concepts, that coexist under
the cornmon denomination of art, but that have nothing to do with each other, neither
from the conceptual viewpoint nor, very often, from the technical.
The first is a system of reproduction, more or less routine and mechanícal, enriched
by the signature of the artist who normally harcl1y intervenes in the printing process.
The second is an artistic media, parallel to painting or drawing, with quite specific
techniques and conditions.
The hundred engravings by Agusti Puig, printed by Joan Roma are situated in this
second plane. Roma, who grew up amongst books and engravings by Gustave Dore, has
approached the work with great care, recuperating techniques that had fallen into
disuse, without depreciating the more modern. lf necessary he invented new ones,
without fear of mixing them all together in one work, in order to achieve the desired
result, givíng the work the time required, with no fretting or feeling of pressure.
¡t is not a coincidence that his taste in engraving turns around the work of William
Blake, Odilon Redon and Hokusai. Although he has given classes fcq- years in the
University in Cairo, he has had a workshop in Barcelona with the Japanese artist
Takeshi Motomiya.
Together they have worked for Balthus, and normally engrave for Barry Flanagan,
Antoni Tápies and, among others, Ton¡ Llena, Perejaume or Agustí Puig.
Almost since he began to paint, in the eighties, Puig showed interest in graphics
and produced serigrapíns, lithograpíns, etchings.... but it wasn't until he met
Joan Roma in 1997 that he initiated a continued coherent, compact production, fruit
of the almost perfect symbiosis between the painter and the engraver, with spiendid
results.
From the collections Petita or Leo, in 1997, to the refined objectbooks Estampes
japoneses, in 2001, the excellent Le nu perdu, published in 2002 with texts by René
Char, which forms one of the most successful pairings.
There is also the work with texts by Antonio Colinas: Llamadas del más allá, and
individual engravings such as Personatge negre and Cop de taló, from '99, Ball espanyol,
from 2002, or Pol~ and Dues cares, from 2003, where the best Agusti Puig can be
found, fresh and unrestrained. The simultaneous mix of techniques, and format form
part of the success:
engravings and watercolours, soft varnishes and carborundums, collages - simple,
clouble or triple-, pochoirs and serigraphs dies and cylinders, come together naturally,
happily, without conflicts or misunderstanding The fact that Puig has been at the
same time a good poster maker and designer has, in many aspects, favoured his painting,
and above al¡, his drawing, the indispensable base for engraving. The notebooks,
which are rarely exhibited, piled up in the studio full of images, both his own
and some borrowed from the patrimony of everyone, are his valuable capital. There
are also many plotted projects for imaginary posters and an infinity of scribbies
on the computer that are also never seen and are often e¡iminated, leaving the image
only in his head.
Engraving as seen by Roma, is the art of slowness and Puig contraposes the speed
and immediacy implicit in him and which are part of his charm. ¡t is also the art
of the pulchritude which is confronted by the enormous confusion of the artist's
studio. A nervous lump of plaster is converted into a woven thread that, with patience,
is placed leaf by leaf until the run is finished; a splash of varnish transformed
into an exact, clean collage of Japanese paper, card or rags; and each new engraved
piece represents a reflexive process in which the painter reflects by connecting
with his own identity to continue his trajectory. lf for many artists, graphic works
are a system of expansion, almost publicity or commercial work, for Agustí Puig
it is the opposite, it means a process of introversíon and synthesis.